Контакты Карта сайта
перевод со словенского
Оформите обратный звонок
и получите в подарок 500 рублей.

Словенский алфавит
Русско-словенские, словенско-русские словари
Словенские онлайн переводчики
Курсы словенского языка
Частные уроки словенского языка
Зарубежные курсы словенского языка. Обучение в Словении
Учебники словенского языка
Туры, путешествия в Словению
Информация о словенском языке
Происхождение словенского языка
Вакансии переводчика словенского языка


Последние новости:

Словенцы - самые честные в мире
Работники журнала в разных странах специально теряли сотовые телефоны в разных частях и районах того или иного города. По результатам эксперимента больше всего мобильных журналистам вернули в словенск

Число туристов в Словении растет
По статистическим данным за 2007 год Словения бьет рекорды по количеству туристов. Экологически чистая, богатая природой, культурой и памятниками истории страна со сре

Новогодние туры в Словению
Совместить приятное с полезным заветное желание каждого россиянина. Сделать это помогут наши партнеры - туроператоры, организовав ваши новогодние каникулы и встречу нового года на горнолыжных курортах

все новости..

Загадка словенских вин.

На российских рынках словенские вина остаются редкостью. Словенские виноделы, к сожалению, имеет не достаточно большую территорию, чтобы обеспечить весь мир прекрасными винами. 70% произведенных вин соответствуют качественной категории, а оставшиеся 30% - это столовые вина. Именно качественные вина и попадают на мировые рынки. Основным правилом виноделов является изготовление безукоризненных вин, пусть даже и в небольших количествах. Винными конкурентами Словении считаются Италия, Германия и Австрия. Поэтому словенские виноделы выпускают вина только для тех «кто знает». В бутиках мы можем их найти по рокочуще-шипящим фамилиям: «Кристанчич», «Шимчич», «Батич»… Каждый сорт вина для славен дорог, и редко кто желает с ним расставаться. Традицию виноделия привили Словении римляне. Один раз в истории указывалась возможность исчезновения этого дара, но словенцы не позволили случиться такой потери. За короткие сроки на маленькой территории было выращено столько виноградников, что позволило увеличить объемы производства. В основе виноделия лежат старые традиции прадедов. Жители Словении не используют химические удобрения и приспособления новомодного типа. Словенцы по-прежнему прислушиваются к природе и собирают урожай вручную. Вина не подлежат частой фильтрации, но хранению уделяется должное значение. Большинство погребов оснащено новейшим оборудованием. На технологию виноделия Словении повлияли итальянские,  германские и французские виноделы. Но им есть тоже над чем задуматься. Словенцы достаточно быстро проникли на мировой рынок, и знают тонкие лазейки продвижения продукции. В качестве реализации вина словенцы применят личные контакты с ресторанами, магазинами и виноторговыми компаниями. После дегустации местное население может рассчитывать на долгосрочное сотрудничество. Именно эксклюзивность вина обеспечивает высокие объемы продаж. 






Контактное лицо:


Телефон:


Электронная почта:


Перевод с

на               

Файл с текстом:


Сообщение:



Введите код на картинке:


Copyright @ 2012
Бюро переводов «Slovenlang.ru»

Полезные ссылки
/Zagadka_slovenckih_vin/